VERSION FRANCAISE – LECTURE GRATUITE
ENGLISH VERSION – FREE READING
POUR LIRE LE TOME 1, CLIQUEZ ICI
POUR LIRE LE FORMAT WEBTOON, CLIQUEZ ICI
COMMANDER LA VERSION PAPIER
TO READ THE VOLUME 1, CLICK HERE
TO READ THE WEBTOON FORMAT, CLICK HERE
PRESENTATION
  • A partir de 16 ans

  • Manga humoristique

  • From 16 years old

  • Humoristic manga

Pitch :«Gall.e est le premier cyborg le plus humain de tout l’univers. Et vivre dans le corps d’un banal humain plutôt que dans celui d’un cyborg doté de fonctions uniques et redoutables, ben ça fait vraiment chier.»

Histoire : Gall.e a un peu perdu la mémoire. Elle sait qu’elle est mi-humaine, mi-cyborg et qu’elle s’est échappée d’un laboratoire sur Mars dans lequel elle a été fabriquée. Elle s’est réfugiée depuis quelques années à New New York. Depuis, Gall.e est devenue mysanthrope, irrévérencieuse, sarcastique. Elle préfère les cyborgs aux humains et déteste son corps organique entretenu par des nanites. L’un de ses vices l’amène à espionner son voisinnage et à s’intéresser à presque toutes les personnes qu’elle peut rencontrer. Hel, son acolyte robot à la voix féminine, a réussi à lui faire exploiter ce vice en la poussant à devenir détective privé. Hel espère qu’en aidant les gens, Gall.e deviendrait meilleure. Mais cela ne l’aide pas vraiment et d’ailleurs, pour défouloir, elle s’entraîne assidûment auprès de maître Ryoda. Apprendre à se battre lui permet de se détendre et de s’en prendre à ceux qui la font un peu trop chier.

L’histoire de «Beat’Em All» est un hommage à la pop culure à travers un mélange d’enquêtes, de bastons, et surtout d’humour !

«Beat’Em All» raconte l’histoire d’une cyborg humaine, dépressive et mysanthrope et dont la vie va se retrouver chamboulée suite à la garde forcée d’un enfant venu du futur et d’une sombre enquête tentaculaire qui va l’amener à découvrir l’origine de sa propre existence.

L’intention du récit qui se veut humouristique est de suivre le quotidien d’une anti-héroïne, grossière à outrance et piégée par sa condition. Cette dernière nous interpelle sur notre humanité, nos propres limites, nos réactions primaires, nos angoisses, notre peur de l’autre. Le propos tente de dédramatiser tout ça dans les excès d’un personnage dont la sincérité se révele aussi drôle qu’authentique. Observons nos propres vies depuis le point de vue d’un lecteur neutre et tentons d’en extraire l’étonnant, le désopilant !
Dans ce récit, l’humour ne se cache pas. Il rode et s’exprime dès qu’il en a l’occasion. Que ce soit à travers la banalité du quotidien que dans des combats contre des dieux en slip 100% coton (lavage à 90°).

Le ton se veut taquin, coquin, sexy, irrévérencieux.

Pitch : « Gall.e is the first most human cyborg in the universe. And living in the body of an ordinary human instead of a cyborg with unique and fearsome functions, well, that really sucks. »

Story: Gall.e has lost her memory a bit. She knows that she is half-human, half-cyborg and that she escaped from a laboratory on Mars in which she was made. She took refuge for a few years in New New York. Since then, Gall.e has become mysanthropic, irreverent, sarcastic. She prefers cyborgs to humans and hates her organic body maintained by nanites. One of her vices leads her to spy on her neighbors and to take an interest in almost everyone she meets. Hel, her female-voiced robot sidekick, has managed to get her to exploit this vice by getting her to become a private investigator. Hel hopes that by helping people, Gall.e would become a better person. But it doesn’t really help her and besides, to vent her anger, she trains assiduously with Master Ryoda. Learning how to fight allows her to relax and to take on those who make her a little too angry.

The story of « Beat’Em All » is a tribute to pop culture through a mixture of investigations, fights, and especially humor!

« Beat’Em All » tells the story of a human cyborg, depressed and mysanthropic, whose life will be turned upside down following the forced custody of a child from the future and a dark sprawling investigation that will lead her to discover the origin of her own existence.

The intention of the story, which is meant to be humorous, is to follow the daily life of an anti-heroine, excessively rude and trapped by her condition. This last one questions us on our humanity, our own limits, our primary reactions, our anxieties, our fear of the other. The aim is to play down all this in the excesses of a character whose sincerity is as funny as it is authentic. Let’s observe our own lives from the point of view of a neutral reader and try to extract the surprising, the hilarious!
In this story, humor is not hidden. It prowls around and expresses itself whenever it has the opportunity. Whether it is through the banality of everyday life or in battles against gods in 100% cotton underwear (washed at 90°).

The tone is teasing, naughty, sexy, irreverent.

Récompense

En 2020, Delitoon a décerné un prix au manga Gall.e (que j’ai renommé ensuite en Beat’Em All). Ce dernier comportait ce magnifique trophée et 2000€ de récompense ! Merci aux jury !

Award

In 2020, Delitoon awarded a prize to the manga Gall.e (which I later renamed to Beat’Em All). It included this beautiful trophy and 2000€ of reward! Thanks to the jury!

ILLUSTRATIONS
FANARTS
LINKS
WEBTOON (fr)
Amilova (fr)
MANGADRAFT (fr)
WEBTOON (Eng)
Amilova (eng)
MANGADRAFT (format Webtoon – fr)